Сокращения в объявлениях о недвижимости – как понять?

Каждый раз, листая газеты или читая объявления, связанные с недвижимостью (неважно, аренда это, или продажа) с мониторов наших компьютеров мы сталкиваемся в них с целым рядом сокращений в словах. Конечно, новичку некоторые сокращения могут показаться непонятными. Давайте проясним эту ситуацию и раскроем смысл некоторых сокращений в объявлениях, касаемых недвижимости. Для удобства восприятия сделаем это в виде списка сокращений, распределенного в алфавитном порядке:

 

СИМВОЛЫ:

 

% - размер комиссионного вознаграждения в процентном соотношении с арендной платой;

32/17/6 - пример последовательной записи ключевых параметров площади объекта (общая/жилая(комната,комнаты)/кухня;

1(2) - комната в 2-комнатной квартире;

1(3) - комната в 3-комнатной квартире;

2(4) - две комнаты в 4-комнатной квартире;

2Блк - два балкона;

3Блк - три балкона;

- высокий первый этаж;

2ст - двусторонняя квартира (окна на две стороны);

2-стор. - двусторонняя квартира (окна на две стороны);

+ ЖКУ - дополнительно оплачиваются жилищно-коммунальные услуги;

+ КУ - дополнительно оплачиваются коммунальные услуги;

 

А

 

АН - агентство недвижимости;

А.Н. – агентство недвижимости;

АВТ.ОТ - автономное отопление;

АОГВ – автономное отопление горячее водоснабжение – это сокращение может использоваться в объявлениях при продаже или аренде частных домов;

Асфальт П/Пути - асфальтированные подъездные пути;

 

Б

 

Б – балкон;

Б - брежневка;

Б/Б – без балкона;

Б/В – без ванны;

б/д - без детей;

б/дет – собственник не готов заселить семьи с детьми;

б/ж - без животных, собственник не готов заселить семьи с животными;

б/жив – собственник не готов заселить семьи с животными;

благ. - благоустроенный;

Блг - благоустроенный;

Блк - балкон;

б/меб – без мебели;

б/м - без мебели;

б/о - без отделки;

б/отд – без отделки;

Бол/Торг - большой торг;

бжн - брежневка;

БР – брежневка;

бр - брус;

брв - бревенчатый;

быт/тех – бытовая техника;

 

В

 

В/К – ванна на кухне;

в/набл – видеонаблюдение;

В/У – все удобства;

Возм/посещ – возможно посещение (для коммунальных квартир);

ВП - встречная покупка;

ВПП - встречная покупка подобрана;

Выс/Пот - высокие потолки;

 

Г

 

Г/К – газовая колонка;

Г/О – газовое отопление;

ГВ или Г/В – горячее водоснабжение;

 

Д

 

Д – душ;

д/1 – сдается для одного человека (требование к нанимателям жилья);

д/1/дев – сдается для одной девушки;

Д/К – душ на кухне;

д/пары – сдается для семейной пары (требование к нанимателям жилья);

д/сем – сдается для семьи (с ребенком);

Для слав. – для лиц славянской наружности;

ДМФ – домофон;

Дог/найма - договор найма;

Док/Гот - документы готовы;

Дом/Кин-тр - домашний кинотеатр;

 

Е

 

евро – евроремонт;

ЕГРН - единый государственный реестр недвижимости;

ЕГРП - единый государственный реестр прав (на недвижимое имущество);

 

Ж

 

ж/дв – железная дверь;

ЖБ - железобетон;

жб - железобетон;

ЖД - железная дверь;

ЖД - рядом ж/д станция;

жел - желателтно;

жел - железобетон;

ЖКУ – Жилищно-коммунальные услуги;

ЖСК - жилищно-строительный кооператив;

 

З

 

з/в/пр - зимний водопровод;

Залог/Вн/Част - залог вносится частями поэтапно;

Застекл/ЛДЖ - застекленная лоджия;

З/Лодж - застекленная лоджия;

З/лдж - застекленная лоджия;

Злг - залог;

ЗБ – застекленный балкон;

зел.дв – зеленый двор;

ЗЛ – застекленная лоджия;

 

И

 

И - ипотека (возможно приобретение с использованием ипотечного кредита);

ИЖС - для индивидуальной жилой застройки;

ИЗ - изолированная планировка/комнаты;

изн.- износ;

изол - изолированная планировка / комнаты;

инд - индивидуальное строительство / проект / планировка / решение;

Инд. пр. - индивидуальный проект;

 

К

 

к - кирпичный;

к - кредит;

К/М или к/м - кирпично-монолитный;

К/У – коммунальные услуги;

кам - каменный;

кан - канализация;

кар - каркасный;

каф - кафель;

кз - каркасно-засыпной;

кл - кладовка;

клад. - кладовка;

клб - калиброванное бревно;

клд - колодец;

клн - колонка (водопроводная или газовая);

комм - коммуникации;

конс - консьерж;

кор. - корабль (тип, серия дома, например ЛГ-600);

КП – коммунальные платежи (например дополнительно к арендной плате);

КП - коттеджный поселок;

КП или кп - крупно-панельный;

КР - корабль (тип, серия дома, например ЛГ-600);

КТЖ - коттедж;

КУ – коммунальные услуги;

 

Л

 

Л – лоджия;

л/в/пр - летний водопровод;

ЛДЖ/з - лоджия застеклена;

ЛДЖ/Заст - лоджия застеклена;

ЛВП - лёгкая встречная покупка;

Лдж - лоджия;

Лок/Кан - локальная канализация;

ЛПХ - личное подсобное хозяйство;

люкс – ремонт люкс (зачастую под этим понятием имеется ввиду переходный вариант от «бабушкиного» к «евро»);

Л-4м - лоджия, 4 метра;

 

М

 

М-монолитный дом;

м/дв – металлическая дверь;

м/д - металлическая дверь;

м/нас. - малонаселенная квартира (коммунальная);

мал. - малонаселенная квартира (коммунальная);

манс - мансарда

МД - металлическая дверь;

МДВ - металлическая дверь;

меб - мебель;

м,ж - мужчина, женщина;

мжб - монолит железобетон;

мин. - минимум;

мин. - минут;

мк - монолитно-кирпичный;

мон - монолитный;

мп - монолитно-панельный;

 

МС – малосемейные коммунальные квартиры;

 

 

Н

 

 

н - новый;

Н.Д. - новый дом;

Н/Д – новый дом;

н/дом – новый дом;

н/не проп. - никто не прописан;

Н/С - нормальное состояние;

н/сант - новая сантехника;

Н/У - не угловая квартира;

н/юг - не юг;

Н1 – не первый этаж;

нд - нет данных;

НД - новый дом;

нез/с - незавершённое строительство;

Не/Курящ - для некурящих граждан;

нкт - немецкий коттедж;

ННЖ - никто не живёт;

ННП - никто не прописан;

нов - новый дом;

НП – не последний этаж; 

НПП - не первый, не последний этаж;

НС – нормальное состояние; 

 

 

 

О

 

О - обмен;

О/П - обмен подобран;

О/С - отличное состояние;

общ - общежитие;

ОК-ДВ - окна во двор;

ОК-УЛ - окна на улицу;

ОС – отличное состояние;

ОТ СТР - от строителей;

отд - отделка;

ОТД/ВХ - отдельный вход;

Отказы от ППП - отказы от первоочередного права покупки;

отл. проход. - отличная проходимость;

ОУ - окна на улицу;

охр - охрана / охраняется;

охр.дв – охраняемый двор;

охр/парк – охраняемая парковка;

 

 

П

 

 

П - панельный дом;

ППП - первоочередное право покупки;

П.П. - прямая продажа;

п/к - под ключ;

п/кр - после капитального ремонта;

П/О или ПО – печное или паровое отопление;

п/от - печное отопление;

п/пл – перепланировка;

п/пл/уз. - перепланировка узаконена;

п/рем - после ремонта;

п/рем – после косметического ремонта;

п/уступка – переуступка;

пан – панельный;

парк – парковка;

пб – пенобетон;

ПГ – полногабаритная квартира;

ПЛ/ОК - пластиковые окна;

план. – планировка;

ПН – панельный;

пнл – панельный;

ПО - паровое отопление;

ПО - печное отопление;

ПОГР – погреб;

под ком - под коммерческую деятельность;

подв - подвесные потолки;

пос – посадки;

ПП - прямая продажа;

Проп-ка - прописка;

ПС - право собственности;

ПРИВ – приватизирована;

ПРИВАТ – приватизирована;

ПУ – переуступка права требования;

 

Р

 

 

расср - рассрочка;

рег - регистрация;

регистр - регистрация;

рек - реконструкция;

РЕМ - после ремонта;

Респект/Окр-е - респектабельное окружение;

реш – решетки на окнах;

РСУ – раздельный санузел (туалет отделен от ванной комнаты);

руб - рубленый дом;

РФ – сдается гражданам РФ;

 

 

С

 

с/п, б/д, в/п, м/о – семейная пара без детей, вредных привычек, материально обеспечены (платежеспособные);

C/Р – Санузел раздельный;

С/С – см. СУС;

ст/пак – стеклопакеты;

ст/ф - старый фонд;

СУР – санузел раздельный;

СУС –санузел совмещенный (туалет и ванна расположены в одном помещении);

СФ - старый фонд;

+++

C/Р – санузел раздельный;

c/у - санузел;

С/П Б/Д В/П, М/О - семейная пара без детей, вредных привычек, материально обеспечены;

С/С - санузел совмещённый;

сар - сарай;

сб/щ - сборно-щитовой;

св.рем. - свежий ремонт;

св/пл - свободная планировка;

СВОБ - свободна;

СД - сдача дома;

СЖФ - старый жилой фонд;

сигн. - сигнализация;

скр - старый фонд с капитальным ремонтом;

СМ - комнаты смежные;

см - смотреть;

СМА - стиральная машина автомат;

смеж - смежная планировка / смежные комнаты;

СНИП - строительные нормы и правила;

соб. - собственность;

ср - срочно;

ср - сруб;

СС - среднее состояние;

СТ - застекленный;

СТ - сталинский дом, сталинка;

ст. пак - стеклопакеты;

ст.маш/авт - стиральная машина автомат;

ст/пак – стеклопакеты;

ст/ф - старый фонд;

стл - сталинский;

стф - старый фонд;

СУР – санузел раздельный;

СУС –санузел совмещенный (туалет и ванна расположены в одном помещении);

СФ - старый фонд;

СФК - старый фонд с капитальным ремонтом;

 

сфм - старый фонд с металлическими перекрытиями;

 

Т

 

Т - телефон;

Т/ЭТ - технический этаж;

тамб. - тамбур;

ТВ - телевизор;

тел - телефон;

тр/рем - требуется ремонт;

ТСЖ - товарищество собственников жилья;

тх - таун-хаус;

 

У

 

уд/с - удовлетворительное состояние;

удовл/сост - удовлетворительное состояние;

ул - улучшенная планировка;

ул. - улица;

УП - квартира с улучшенной планировкой;

 

 

Ф

 

фин - финский дом;

ФЛ - физическое лицо;

фнд - фундамент;

ФЗ 214 - Федеральный Закон ФЗ-214 от 30.12.2004;

 

Х

 

х/б - хозблок;

Х/В - холодная вода;

х/п - хозяйственные постройки;

Х/С - хорошее состояние;

ХВ - холодное водоснабжение;

хг/в - холодное и горячее водоснабжение;

ХЛ - холодильник;

ХР - хрущевка;

хр.мест - хорошее место;

хрщ - хрущевка;

ХС - хорошее состояние;

 

Ц

 

Ц - цессия, договор цессии;

Ц - цоколь, цокольный этаж;

ц/в/пр - центральный водопровод;

ц/кан - центральная канализация;

ц/от - центральное отопление;

 

цок. - цоколь, цокольный этаж;

 

Ч

 

ч/д - частный дом;

Ч/П - чистая продажа (не обременена обменом);

ч/р - частичный ремонт;

ч/соб. - частная собственность;

Ч/Соб-ть ФЛ - частная собственность физического лица;

ч/у - частичные удобства;

Ч/УД - частичные удобства;

черн.отд. - черновая отделка;

чеш - чешский проект;

чист.отд. - чистовая отделка;

ЧП - чистая продажа;

 

Ш

 

шкб - шлакоблочный / шлакобетон;

 

Щ

 

щит - щитовой

щит. - щитовой

 

Э

 

э - эркер;

э/от - электрическое отопление;

эл/вод/от - электро/водяное отопление;

эл/п/от - электро/печное отопление;

Экскл/Меб - эксклюзивная мебель;

эл-во - электричество;

элит.д. - элитный дом;

эрк. - эркер;

 

 

T (латинское)

 

TV - телевизор;